{"product_id":"lutheran-simul-justus-et-peccator-basically-t-shirt","title":"LUTHERAN T-Shirt: Simul Justus Et Peccator Basically","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"39\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"39\"\u003eSimul Justus et Peccator, Basically\u003c\/strong\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1eg41q4\" data-start=\"41\" data-end=\"60\"\u003e🎨 Artist's Note\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"62\" data-end=\"273\"\u003eSome theological ideas take entire books to explain. \u003cstrong data-start=\"115\" data-end=\"132\"\u003eMartin Luther\u003c\/strong\u003e managed to capture one of the most profound in just three Latin words: \u003cstrong data-start=\"204\" data-end=\"232\"\u003eSimul Justus et Peccator\u003c\/strong\u003e—\"at the same time righteous and sinner.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"275\" data-end=\"699\"\u003eThis design playfully adds the word \"Basically,\" translating a cornerstone of \u003cstrong data-start=\"353\" data-end=\"374\"\u003eLutheran theology\u003c\/strong\u003e into the language of everyday conversation without losing its depth. It celebrates the Reformation teaching that believers are declared righteous before God through \u003cstrong data-start=\"540\" data-end=\"559\"\u003efaith in Christ\u003c\/strong\u003e, yet continue to struggle with sin throughout this life. Few phrases better summarize the beautiful tension at the heart of the \u003cstrong data-start=\"688\" data-end=\"698\"\u003eGospel\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"701\" data-end=\"1024\"\u003eCentered around the historic \u003cstrong data-start=\"730\" data-end=\"745\"\u003eLuther Rose\u003c\/strong\u003e, this artwork honors a confession that has shaped generations of Lutherans with equal parts theological precision and humble honesty. It's an inside joke for those who appreciate \u003cstrong data-start=\"925\" data-end=\"943\"\u003echurch history\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"945\" data-end=\"969\"\u003eReformation theology\u003c\/strong\u003e, and the occasional bit of well-earned academic humor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1026\" data-end=\"1347\"\u003eWhether you're shopping for yourself, your \u003cstrong data-start=\"1069\" data-end=\"1079\"\u003epastor\u003c\/strong\u003e, a seminary student, a theology professor, or the lifelong Lutheran who smiles whenever someone quotes Latin, this shirt is designed to spark conversations while celebrating the enduring legacy of \u003cstrong data-start=\"1277\" data-end=\"1294\"\u003eMartin Luther\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"1296\" data-end=\"1305\"\u003egrace\u003c\/strong\u003e, and the freedom found in the \u003cstrong data-start=\"1336\" data-end=\"1346\"\u003eGospel\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1349\" data-end=\"1352\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1bci9j8\" data-start=\"1354\" data-end=\"1374\"\u003e✨ Product Details\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"1376\" data-end=\"1752\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1sw62bu\" data-start=\"1376\" data-end=\"1449\"\u003ePremium 100% ring-spun U.S. cotton for exceptional softness and comfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"110tki0\" data-start=\"1450\" data-end=\"1513\"\u003eGarment-dyed for a rich, lived-in color and vintage character\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1ombohz\" data-start=\"1514\" data-end=\"1580\"\u003eHeavyweight fabric with a relaxed fit suitable for everyday wear\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1hc97rm\" data-start=\"1581\" data-end=\"1629\"\u003eDouble-needle stitching for lasting durability\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1nxtbpk\" data-start=\"1630\" data-end=\"1691\"\u003eTubular construction without side seams for a cleaner drape\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1voxi3r\" data-start=\"1692\" data-end=\"1718\"\u003eAvailable in sizes S–3XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"2yrjdq\" data-start=\"1719\" data-end=\"1752\"\u003eSewn-in label for added comfort\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1754\" data-end=\"1757\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"r0oukf\" data-start=\"1759\" data-end=\"1782\"\u003e🧺 Care Instructions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"1784\" data-end=\"1919\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"nltn2l\" data-start=\"1784\" data-end=\"1825\"\u003eMachine wash cold (maximum 30°C \/ 90°F)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"105gkrx\" data-start=\"1826\" data-end=\"1850\"\u003eTumble dry on low heat\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1vrvu3b\" data-start=\"1851\" data-end=\"1866\"\u003eDo not bleach\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"gixckj\" data-start=\"1867\" data-end=\"1900\"\u003eIron, steam, or dry on low heat\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"u31nks\" data-start=\"1901\" data-end=\"1919\"\u003eDo not dry clean\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1921\" data-end=\"1924\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"iuxtoq\" data-start=\"1926\" data-end=\"1954\"\u003e❤️ About Aletheion Studio\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1956\" data-end=\"2275\"\u003eAt \u003cstrong data-start=\"1959\" data-end=\"1979\"\u003eAletheion Studio\u003c\/strong\u003e, we create artwork inspired by the timeless beauty of Scripture, biblical history, ancient manuscripts, and the Christian faith. Every design is thoughtfully crafted to encourage meaningful conversations while celebrating the rich heritage of God's Word through premium, faith-inspired products.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2277\" data-end=\"2280\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1q2f5wd\" data-start=\"2282\" data-end=\"2301\"\u003e📢 AI Disclosure\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2303\" data-end=\"2554\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eThis product includes AI-generated and\/or AI-assisted content that has been reviewed, edited, curated, and finalized by \u003cstrong data-start=\"2423\" data-end=\"2443\"\u003eAletheion Studio\u003c\/strong\u003e. Every design receives human creative direction, refinement, and quality review before being offered for sale.\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48241622810842,"sku":"29448413916108008070","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ S","offer_id":48241622843610,"sku":"19445716350434131753","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":48241622876378,"sku":"16841268392588054180","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Jean \/ S","offer_id":48241622909146,"sku":"29379911866058249168","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chili \/ S","offer_id":48241622941914,"sku":"21017194814377417680","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ S","offer_id":48241622974682,"sku":"23519322044635872959","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Moss \/ S","offer_id":48241623007450,"sku":"86068685917060563470","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pepper \/ S","offer_id":48241623040218,"sku":"47912414599891361420","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Espresso \/ S","offer_id":48241623072986,"sku":"25808058436269368388","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":48241623105754,"sku":"11924723979337933616","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ M","offer_id":48241623138522,"sku":"87915503336690363784","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":48241623171290,"sku":"23737157945121811419","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Jean \/ M","offer_id":48241623204058,"sku":"24244767154734522824","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chili \/ M","offer_id":48241623236826,"sku":"34657756753027486253","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ M","offer_id":48241623269594,"sku":"33270353497361952153","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Moss \/ M","offer_id":48241623302362,"sku":"33941294513709244353","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pepper \/ M","offer_id":48241623335130,"sku":"19363525029322326939","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Espresso \/ M","offer_id":48241623367898,"sku":"10834176060965307079","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":48241623400666,"sku":"17945962543158123955","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ L","offer_id":48241623433434,"sku":"71149827598522641138","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":48241623466202,"sku":"12787869253743803515","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Jean \/ L","offer_id":48241623498970,"sku":"93625087669302157397","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chili \/ L","offer_id":48241623531738,"sku":"90177063219432507439","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Moss \/ L","offer_id":48241623564506,"sku":"11143804111014267325","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pepper \/ L","offer_id":48241623597274,"sku":"10998589798526132390","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Espresso \/ L","offer_id":48241623630042,"sku":"59753744835717715168","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48241623662810,"sku":"32992410074740741548","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ XL","offer_id":48241623695578,"sku":"12669015844975599456","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":48241623728346,"sku":"15444410982972894599","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Jean \/ XL","offer_id":48241623761114,"sku":"14122237242161495657","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chili \/ XL","offer_id":48241623793882,"sku":"41894820825768188626","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ XL","offer_id":48241623826650,"sku":"10027935218459036271","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Moss \/ XL","offer_id":48241623859418,"sku":"98408241113971826307","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pepper \/ XL","offer_id":48241623892186,"sku":"27656937224266052951","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Espresso \/ XL","offer_id":48241623924954,"sku":"13848285913934408442","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":48241623957722,"sku":"33236426900843349937","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 2XL","offer_id":48241623990490,"sku":"47460448498127233330","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":48241624023258,"sku":"67798537826080987800","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Jean \/ 2XL","offer_id":48241624056026,"sku":"26855433711266105608","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chili \/ 2XL","offer_id":48241624088794,"sku":"18886496274008139057","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ 2XL","offer_id":48241624121562,"sku":"15982629087806391326","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Moss \/ 2XL","offer_id":48241624154330,"sku":"96424915315842682881","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pepper \/ 2XL","offer_id":48241624187098,"sku":"11432100927855593946","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Espresso \/ 2XL","offer_id":48241624219866,"sku":"23146749651848384419","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":48241624252634,"sku":"23263350991060229286","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Jean \/ 3XL","offer_id":48241624285402,"sku":"81158530411139974582","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chili \/ 3XL","offer_id":48241624318170,"sku":"10642436812529120069","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ 3XL","offer_id":48241624350938,"sku":"16510119890622476060","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Moss \/ 3XL","offer_id":48241624383706,"sku":"96863781444309190487","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 3XL","offer_id":48241624416474,"sku":"60123077593522642152","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pepper \/ 3XL","offer_id":48241624449242,"sku":"16560555462394569049","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":48241624482010,"sku":"23183848193085453815","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Espresso \/ 3XL","offer_id":48241624514778,"sku":"62699762089619147179","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/7515\/7722\/files\/11030116474870077368_2048.jpg?v=1784487821","url":"https:\/\/aletheionstudio.com\/products\/lutheran-simul-justus-et-peccator-basically-t-shirt","provider":"Aletheion Studio","version":"1.0","type":"link"}